Alman Kitap Basım ve Yayıncıları Derneği Borsa Birliği tarafından verilen Barış Ödülü’nün bu yılki sahibi Brezilyalı ünlü fotoğrafçı Sebastiao Salgado oldu. Ödül Frankfurt Aziz Pavlus Kilisesi’nde (Paulskirche) yapılan törenle 75 yaşındaki sanatçıya takdim edildi.
Çocuklar, haklarını yazdıkları kitabı birlikte imzaladılar
Diyarbakır’da Göç ve İnsani Yardım Vakfı (GİYAV) tarafından yürütülen dezavantajlı 20 çocuğun kendi çizim ve tasarımlarıyla hikayeleştirdikleri "Çocuk Hakları - Mafên Zarokan" kitabı için imza etkinliği düzenlendi. Türkçe ve Kürt hazırlanan kitap için Laleş Kültür Evi'nde düzenlenen imza günü etkinliğine çocuklar, aileliler ve çok sayıda kişi katıldı.
Man Booker Ödülü Margaret Atwood ve Bernardine Evaristo’nun
Uluslararası edebiyat ödülleri arasında prestijli bir yere sahip olan Man Booker Ödülü bu yıl iki yazara birden verildi. Ödülü, The Testaments’la Margaret Atwood ve Girl, Woman, Other kitabıyla Bernardine Evaristo kazandı.
Nobel Edebiyat Ödülü, Olga Tokarczuk ve Peter Handke'ye
2018 ve 2019 Nobel Edebiyat Ödüllerinin sahipleri açıklandı. Polonyalı yazar Olga Tokarczuk, 2018 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanırken bu yılın ödülü ise Peter Handke’nin oldu. 2018 yılı Nobel ödülü, Akademi’de yaşanan skandal nedeniyle geçen yıl açıklanmamıştı.
DİSK-AR’dan iki yeni araştırma kitabı
Türkiye Devrimci İşçi Sendikaları Konfederasyonu Araştırma Merkezi (DİSK-AR) tarafından hazırlanan iki yeni araştırma kitabı yayımlandı. Kitapları hem elektronik ortamda hem de basılı olarak edinmek mümkün.
Akdeniz Kültür Ödülü Pınar Selek'e verildi
Carical Vakfı tarafından on üç yıldır düzenlenen ve Akdeniz kültürünün gelişmesine, eserleriyle ve yaptıklarıyla katkı sağlayanlara verilen "Akdeniz Kültür Ödülü", sosyolog ve yazar Pınar Selek'e verildi. ödül, Selek'e ödülü 4 Ekim'de İtalya'nın Cosenza şehrinde düzenlenen törende takdim edildi.
Mungan: Edebiyat bir damıtma sanatıdır
Günışığı Kitaplığı'nın düzenlediği Yayıncılık Konferansı’nın kapanışında konuşan Yazar Murathan Mungan, teknolojinin ve yapay zekânın konuşulduğu dünyada doğal zekânın gelişiminin göz ardı edildiğini söyledi. Edebiyatta zamanın belirleyici olduğunu belirten Mungan, “Edebiyat bir damıtma sanatıdır, film bandı gibi hemen sonuna saramazsınız” dedi.
Farklı coğrafyalardaki Kürt sinemacıları birleştiren kitap
Yazar ve yönetmen Soner Sert imzası taşıyan Devletsiz Bir Ulusun Sineması isimli kitap Dipnot Kitap’tan çıktı. Kürt Sineması’nın varoluşunu, biçimlenişini ve sosyal, siyasal, ekonomik ve kültürel bağlamda işleyişini konu alan kitap, farklı coğrafyalardaki Kürt sinemacıların üretimleri üzerindeki ortaklıkları araştırıyor.
Scholl Kardeşler Ödülü Ahmet Altan'ın hapiste yazdığı kitabın oldu
Ahmet Altan'ın Britanya ve Fransa'da 3 ayrı ödülün aday listesinde yer alan, hapiste yazdığı “Dünyayı bir daha asla görmeyeceğim” kitabı Almanya'da Scholl Kardeşler Ödülü'nü aldı.
Muzır Kurul’dan 4 kitaba gerekçesiz muzır kararı
Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu, yeterli gerekçe göstermeden; “Erkek Çocuk Hakları Bildirgesi”, “Kız Çocuk Hakları Bildirgesi”, “Asi Kızlara Uykudan Önce Hikâyeler” ve “Sünnetçi Kız” kitaplarını ‘muzır’ ilan etti!
Gazeteci Ekinci'nin 'Mezel' kitabı raflarda
Gazeteci ve yazar Burhan Ekinci’nin Klaros Yayınları'ndan çıkan ve “Odima Üçlemesi” olarak adlandırdığı roman dizisinin ilki olan "Mezel" raflardaki yerini aldı. Ekinci kitapta, Diyarbakır’dan kaçarak kendisiyle sürekli kavga içerisinde olan ve sorgulamalar yaşayan bir ruh halini yansıtıyor.
UNDP'den toplumsal cinsiyete duyarlı iletişim rehberi
Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı Türkiye ofisi, toplumsal cinsiyete duyarlı dil kullanımı konusunda bilinçlendirmek ve cinsiyetçi kalıp yargıların kırılmasını sağlamak amacıyla “Toplumsal Cinsiyete Duyarlı İletişim Rehberi” hazırladı.
Vaclav Havel Kütüphane Ödülü Aslı Erdoğan'a
Şair, oyun yazarı ve Çekya eski Cumhurbaşkanı Vaclav Havel’in anısına New York’ta kurulan Václav Havel Kütüphane Vakfı'nın her yıl verdiği ödülün bu yılki sahibi yazar Aslı Erdoğan oldu. Ödül adayları arasında cezaevindeki gazeteci Ahmet Altan da bulunuyordu.
Yerçekimi: Kozmik kodu kırmak
“Amacım sizi yerçekimi kuvvetini hiç hissetmemiş olduğunuza ikna etmek. Tuhaf ama gerçek.” Nicholas Mee’nin ilk kez 2015 yılında yayınlanmış kitabı Yerçekimi’nin giriş bölümü bu cümleyle başlıyor. Yazar Aristo’dan günümüze kadar insanlığın yerçekimini anlama çabasını anlatıyor.
Halk kütüphanelerindeki kitap sayısı azaldı
Türkiye İstatistik Kurumu 2018 yılı için Kütüphane İstatistiklerini açıkladı. Buna göre Halk kütüphanelerinin sayısı 2018 yılında, 2017 yılına göre yüzde 1,4 artmasına rağmen kitap sayısı yüzde 0,1 azalarak 19 milyon 966 bin 573 oldu.
Edebiyatçılardan ayrımcı söylemlere karşı ortak bildiri
Son dönemlerde SabitFikir dergisi ekseninde gerçekleşen ayrımcı, cinsiyetçi, homofobik söylemlere karşı edebiyatçılar ortak bildiri yayınladı. Siyasi iktidarın söylemini kendine rehber edinen bir yayıncılık anlayışının yayıldığı vurgulanan bildiride, “Hangi mecradan, kim tarafından gelirse gelsin ayrımcı, cinsiyetçi, homofobik söylemler kabul edilemez” denildi. Bildirinin tam metnini paylaşıyoruz.
170 yıl öncesinin İstanbul’una Rus Ataşesinin gözüyle bakış
19. yüzyılda Altay Dağları’na, Akdeniz çevresindeki çeşitli ülkelere ve Orta Avrupa’ya yaptığı jeolojik ve coğrafi araştırma gezileriyle tanınan Pierre de Tchihatchef’in İstanbul ve Boğaziçi adlı eseri Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları etiketiyle raflarda yerini aldı.
Sabitfikir dergisinden homofobik sansür
Sabitfikir dergisi, A7 Kitap’ın vermek istediği ilandan “Tarih Boyunca En Etkin 100 Eşcinsel” kitabının çıkartılmasını istedi. A7 Kitap ise sansürü kabul etmeyip, ilanını geri çektiğini açıkladı.
“Perspektifler: Türkiye’de LGBTİ+ Hakları” kitabı yayımda
Kaos GL Derneği’nin yayımladığı yeni kitap “Perspektifler: Türkiye’de LGBTİ+ Hakları”, Türkiye'de LGBTİ+ haklarının durumuna dair altı uzmanın görüşlerine yer veriyor.
“Osman Hamdi Bey: Bir Osmanlı Aydını”
Pera Müzesi Yayınları, Türk sanat tarihinin ender yapıtlarından biri olan Kaplumbağa Terbiyecisi’nin Suna ve İnan Kıraç Vakfı Oryantalist Resim Koleksiyonu’na dahil olmasının 15. yılında “Osman Hamdi Bey: Bir Osmanlı Aydını” adlı kitabı yayınladı.
Erkeklerin kadınlara bakışının binlerce yıllık özeti
Hollandalı yazar ve akademisyen Mineke Schipper’ın aralarında Türkçenin de bulunduğu 240 dilde 15 binden fazla atasözünü toplumsal cinsiyet perspektifinden incelediği Bir Kemikten Bin Söze, Dünya Atasözlerinde Kadın adlı kitabı, edebiyat ve toplumsal cinsiyet çalışmalarına önemli katkılarda bulunuyor.
Romeika-Türkçe Sözlük yayınlandı
Vahit Tursun’un yıllar süren emeği ve derlemeleri sonucu hazırlanan Romeika (Trabzon Rumcası) – Türkçe Sözlük, Heyamola Yayınları tarafından kitaplaştırıldı.Heyamola Yayınları yönetmeni Ömer Asan yayınladıkları sözlüğün yalnızca bu dili konuşanlara değil dil bilimcilere, tarihçilere, halk bilimcilere ve araştırmacılara da önemli katkılar sunacağını” belirtti.
Boralıoğlu, ödülünü Mor Çatı'ya bağışladı
Duygu Asena'nın anısına, 2007'den bu yana verilen "Duygu Asena 'Kadının Hala Adı Yok' Roman Ödülü"ne bu yıl "Dünyadan Aşağı" adlı eseriyle değer görülen Boralıoğlu, para ödülünü Mor Çatı Kadın Sığınağı Vakfı'na bağışladığını duyurdu.
William Styron bütün kitaplarıyla Türkçe'ye geliyor
Türkiyeli edebiyatseverlere yeni bir ufuk açacak William Styron’ın tüm eserleri Türkçe'ye çevriliyor. Yazarı eserleriyle tekrar Türkçe’ye kazandıran Doğan Kitap, seriye Styron’ın başyapıtı kabul edilen Sophie’nin Seçimi ile başlıyor.
Ben'in bittiği yerden başlayan bir roman: Su Kürü
Akıldışılığın, bilinmezliğin, tereddüdün ve arzuların telaşsız bir anlatımla bir araya geldiği Su Kürü, dünya ve insanlar hakkında bize söylenenler ile şekillendirdiğimiz algımız hakkında da bizi şüpheye düşürüyor.
Diba Keskin'in ‘Bênder’ kitabı tanıtıldı
Van’da 2016’yılındaki Olağanüstü Hal (OHAL) döneminde çıkarılan Kanun Hükmünde Kararname (KHK) ile yerine kayyum atanarak “Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozmak” suçlamasıyla tutuklanan önceki dönem belediye eşbaşkanı Diba Keskin’in cezaevinde kaleme aldığı “Bênder” adlı şiir kitabı tanıtıldı.
Doğan Akhanlı’ya Goethe Madalyası
Goethe Enstitüsü, bu yıl Goethe Madalyası’nın, Türk-Alman yazar ve insan hakları savunucusu Doğan Akhanlı, İranlı sanatçı Şirin Neşat ve Moğol yayıncı Enkhbat Roozon’a verileceğini açıkladı. Ödülün bu yılki temasının “Şiir ve Gerçekler” olduğunu açıklayan Goethe Enstitüsü, bunun aynı zamanda doğruluk, derinlemesine araştırma ve titiz düşünmeye bir çağrı niteliği taşıdığını duyurdu.
Baluken'in ikinci romanı 14 Haziran'da geliyor
İdris Baluken, cezaevinden kaleme aldığı ikinci romanı “Oko” ile okuyucusuyla buluşmaya hazırnaıyor. Eşitsizlik ve tahakküm ilişkileriyle örülü dünyayı en ötekinin, ezilenin gözüyle anlatan kitap Dipnot Yayınları etiketiyle 14 Haziran'da raflarda olacak.
Işık Ergüden'den Yapı Kredi Yayınları okur ve çevirmenlerine açık mektup
Işık Ergüden, yayınlanmış çeviride telif hakkını azaltan Yapı Kredi Yayınları okur ve çevirmenlerine açık mektup yazdı. Ergüden, amacını çevirmen emeğini köle emeğine dönüştürmeye yönelik politikayı teşhir etmek ve yurtdışındaki yayıncılara bildirmek olarak açıkladı.
30. Haldun Taner Öykü Ödülünün sahibi Kâmil Erdem
2016 yılında yayınlanan ilk öykü kitabı Şu Yağmur Bir Yağsa ile okur ve eleştirmenlerin beğenisini kazanan Kâmil Erdem, ikinci kitabı Bir Kırık Segâh ile 2019 yılı Haldun Taner Öykü Ödülü’nün sahibi oldu.
Yeni şehir hareketinin altın çağı: Ütopyayı Hayata Geçirmek
Ütopyayı Hayata Geçirmek, Batı’daki bölgesel büyüme stratejilerinde önemli rol oynayan yeni şehir hareketinin ayrıntılı bir tablosunu çizerek 1945-1975 arasındaki altın çağında nasıl ulusaşırı bir harekete dönüştüğünü inceliyor.
Duygu Asena Roman Ödülü, Gaye Boralıoğlu’nun
Duygu Asena’nın anısına 2007 yılından itibaren verilen roman ödülü sahibini buldu. Ödül jürisi, Gaye Boralıoğlu’nun Dünyadan Aşağı adlı romanını “edebi yetkinliği, anlatı biçimi ve akıcı diliyle” ödüle değer bulduğunu açıkladı.
Usta sinemacının kaleminden minibüs hikayeleri
Leoparın Kuyruğu, Sis ve Gece gibi ödüllü filmlerin yöneteni Turgut Yasalar, minibüs yolculukları sırasında şahit olduğu hikayeleri Müsait Bir yerde İnecek Var isimli ikinci kitabında topladı.
65'inci Sait Faik Hikaye Armağanı'nın sahibi Melisa Kesmez
Bu yıl 65’incisi verilen Sait Faik Hikâye Armağanının sahibi “Nohut Oda” adlı kitabıyla Melisa Kesmez oldu. Kesmez ödülünü Doğan Hızlan’dan aldı. Yaşadığı bandrol sorunun ardından Sel Yayınlarından ayrıldığını duyuran Kesmez’in yeni yayınevi ise İletişim oldu.
Bernard Malamud’un ilk kitabı Sihirli Fıçı Türkçede
Öykü ve romanlarıyla Philip Roth ve Paul Auster’a ilham veren Bernard Malamud’un ilk Kitabı Sihirli Fıçı, Kafka Kitap tarafından Türkçeye kazandırıldı. 1959 yılında Amerikan Ulusal Kitap Ödülü’ne layık görülen Sihirli Fıçı, yayınlandığı günden bu yana modern Amerikan öykücülüğünün klasik eserleri arasında yer alıyor.
Halit Çelenk Hukuk Ödüllerini kazananlar belli oldu
Halit Çelenk Hukuk Ödülü seçici kurulu, Kasım Akbaş’ın "Sınıf Mücadelesi ve Hukuk" ve Ezgi Nur Türkoğlu’nun "Türk Hukukunda Yeni Bir Özelleştirme Yöntemi-Türk Varlık Fonu" eserlerini ödüle değer gördü. Ödül töreni 5 Mayıs’ta yapılacak.
Türkiye Yayıncılar Birliği genel kurulu yapıldı
Türkiye Yayıncılar Birliği’nin 23. Olağan Genel Kurulu, iki yıllık çalışma dönemini değerlendirmek üzere 18 Nisan Perşembe günü toplandı. Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Kenan Kocatürk, 2019-2021 çalışma döneminde de görevine devam etmek üzere yönetim kurulu başkanlığına seçildi.
Rhyannon Styles’in otobiyografik kitabı “Yeni Kız" Türkçe'de
Yazar, sanatçı ve tiyatro yapımcısı trans kadın Rhyannon Styles’in otobiyografik kitabı “Yeni Kız” Sola Unitas Yayınları tarafından yayımlandı.
Kafka’nın yıllardır saklanan eserleri gün yüzüne mi çıkıyor?
Edebiyat dünyasının en önemli yazarlarından Franz Kafka'nın yıllardır Zürih'teki kasalarda kilit altında bulunan henüz basılmamış el yazmaları yakında gün yüzüne çıkabilir. İsviçre'nin Zürih kentinde bir bölge mahkemesi yıllardır Kafka'nın el yazmalarının tutulduğu kasaların açılmasına ve içindekilerin İsrail Milli Kütüphanesi'ne gönderilmesine hükmetti.
Voltaire Ödülleri listesinde Tekin Yayınevi ilk beşe kaldı
Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) yayın Özgürlüğü Komitesi, “Başkalarının ifade özgürlüğünü kullanmalarını sağlamadaki örnek cesaretin” tanınması amacıyla verilen Voltaire Ödülünün kısa listesini açıkladı. "Yazarlarının arkasında duran" Tekin Yayınevi de listede yer aldı.
Gaël Faye, “Küçük Ülke”sinde büyük acıları anlatıyor
Ruanda ve Burundi’de yaşanan soykırımı 10 yaşındaki bir çocuğun gözünden anlatan “Küçük Ülke” romanı, kaybedilmiş çocuklukların ve paramparça olmuş anayurtların hikâyesi.